Lessons from Unity Health’s Real-World AI Deployment